Cómo convertir archivos MKV. ¿Descargó videos MKV de Internet y no puede verlos en su iPad o teléfono Android? La causa de esto se puede rastrear, con toda probabilidad, hasta el formato en uso. Los archivos MKV son como contenedores multimedia generalmente utilizados para distribuir videos comprimidos de alta calidad (a menudo con múltiples pistas de audio y subtítulos) y desafortunadamente no todas las aplicaciones para teléfonos móviles y tabletas los admiten.

De cualquier manera, no tienes absolutamente nada de qué preocuparte. Sé de excelentes programas gracias a los cuales transformar este tipo de video en archivos AVI o MP4 normales, para que puedan reproducirse sin ninguna dificultad en todos los dispositivos portátiles principales (y no solo).

El software al que me refiero es gratuito (básico), tanto para Windows como para Mac (así como para sistemas Linux) y está unido por su increíble facilidad de uso. Si quieres saber sus nombres y, sobre todo, si quieres saber cómo convertir archivos MKV usándolos, todo lo que tiene que hacer es seguir leyendo: ¡encontrará todo lo explicado en detalle a continuación!

Cómo convertir archivos MKV con programas

HandBrake (Windows / Mac / Linux)

Si está buscando una solución rápida pero sobre todo fácil de usar para convertir archivos MKV en videos compatibles con el reproductor o tableta de su sala de estar, pruebe HandBrake.

Es un práctico convertidor de código abierto optimizado para la conversión de DVD y los principales formatos de archivos de video en películas que se pueden reproducir en dispositivos iPad, iPhone y Android. Es gratis y funciona tanto en Windows como en Mac (así como en Linux).

Para descargarlo a su Pc, conectado a su sitio web del programa y haga clic en el botón Descargar HandBrake x.x.x a la izquierda.

La descarga está completa, si está utilizando Windows abra el archivo .exe que acaba de obtener y haga clic en ejecutar, siguiente, Estoy de acuerdo, instalar y acabado.

Luego, inicie el programa haciendo doble clic en su acceso directo que se ha agregado al escritorio.

Si, en cambio, está utilizando una Mac, abra el paquete .dmg que descargó, arrastre el icono del software a la carpeta aplicaciones de macOS e inicie HandBrake haciendo clic derecho sobre él y seleccionando abrir  dos veces seguidas, para evitar las limitaciones que Apple impone a los desarrolladores no autorizados.

En la ventana que se abre en la pantalla, seleccione el video MKV a convertir, elija el perfil de conversión que prefiera después de hacer clic en el botón preajustes colocado en la parte superior y seleccione el formato de salida del menú formato.

Finalmente, presiona el botón Navegar ubicado en la parte inferior derecha y elija la carpeta de destino del archivo final. Luego haga clic en comienzo en la parte superior izquierda, para comenzar la conversión.

Si el video MKV contiene más de una pista de audio, puede elegir cuál guardar después de la conversión yendo a la pestaña audio y seleccionando una de las opciones disponibles en el menú desplegable audio pista.

Para elegir los subtítulos, sin embargo, debe ir a la pestaña subtítulos y elige qué pistas de subtítulos quieres conservar del menú subtítulo pista.

Adapter (Windows / Mac)

Como alternativa al programa del que te hablé en las líneas anteriores está Adapter. También es gratuito, muy simple de usar y le permite convertir archivos a MKV (pero no solo) en varios otros formatos, todos los más populares.

También integra opciones ad hoc para intervenir específicamente en las partes de audio y video y también es bastante rápido. Funciona tanto en Windows como en Mac.

Para descargar el Adaptador a su Pc, visite el sitio web del software y haga clic en el botón Descargar adaptador arriba a la derecha.

Cuando finalice la descarga, si está utilizando Windows, abra el archivo .exe obtenido y haga clic en ejecutar, aceptar  y en siguiente.

Seleccione el articulo Acepto el acuerdo y haga clic nuevamente en siguiente seis veces, luego arriba instalar y para concluir premios en acabado.

Durante el proceso de instalación, también se descargarán e instalarán. FFMPEG (necesario para el correcto funcionamiento del programa) e VLC (reproductor multimedia conocido no esencial para que el adaptador funcione).

Si está utilizando una Mac, abra el paquete en formato .dmg obtenido y arrastre el icono Adaptador a la carpeta aplicaciones por macOS.

Luego inicie el Adaptador haciendo clic derecho sobre él y seleccionando abrir dos veces, para abrir el programa, sin embargo, eludiendo las limitaciones impuestas por Apple a los desarrolladores no autorizados.

De nuevo, se descargará FFMPEG cuando comienza el programa.

Ahora, arrastre el video MKV que desea convertir a la sección escrita Soltar archivos aquí que está en el centro de la ventana del adaptador.

Haga clic en el menú a continuación y mueva el puntero sobre el elemento vídeo. Elija el tipo de dispositivo de destino seleccionando la marca de referencia de la lista y luego el dispositivo a continuación o el formato, después de acceder a la sección general.

Una vez que haya elegido, puede personalizar los demás parámetros de conversión a través de las secciones ubicadas a la derecha. Desde allí, por ejemplo, puede cambiar el tipo de codificación, la tasa de bits, puede elegir si desea insertar los subtítulos, etc.

Para comenzar el proceso de transformación, haga clic en el botón convert ubicado en la parte inferior derecha.

El archivo de salida se guardará en la misma ubicación que la del archivo de origen.

Convertidor de Apowersoft (Windows / Mac)

Si ninguna de las soluciones mencionadas le ha impresionado especialmente, comuníquese con Convertidor de Apowersoft para convertir archivos MKV.

Es un programa de costo cero para Windows y Mac capaz de intervenir en las películas lo suficientemente rápido sin causar que la calidad del original decaiga.

Es compatible con prácticamente todos los formatos de video más populares y es muy fácil de usar. Lo único que debe tenerse en cuenta es que aplica una marca de agua en los videos que solo se puede eliminar cambiando a la versión paga del software.

Para usarlo, conéctese al sitio web del programa y presiona el botón Descargar la versión de escritorio, para descargarlo a su Pc.

Cuando finalice la descarga, si está utilizando Windows, abra el archivo .exe recién obtenido y haga clic en ejecutar,   aceptar para confirmar el uso del idioma, siguiente tres veces, instalarfinal.

Si, en cambio, lo que está utilizando es una Mac, abra el paquete resultante .pkg, presione el botón siguiente en la ventana que aparece en el escritorio y siga el sencillo procedimiento de instalación guiada que se le propone.

Cuando termine, inicie el programa haciendo clic en el icono que se ha agregado al Launchpad.

Ahora que ve la ventana Convertidor de Apowersoft en la pantalla, arrastre sobre el video en formato MKV en el que desea actuar y seleccione el perfil de conversión en el menú desplegable Perfil.

Si desea personalizar aún más los parámetros del perfil elegido, haga clic en el botón ajustes adyacente y ajusta las diversas configuraciones disponibles desde allí.

Si desea intervenir en los subtítulos y en el audio, haga clic en los menús apropiados que encontrará junto al nombre del archivo en la parte central de la ventana y seleccione las opciones que prefiera.

Finalmente, indique la ubicación donde desea guardar el archivo de salida haciendo clic en el icono carpeta que encuentras en el campo Resultado:, en la parte inferior, y haga clic en el botón convert que está a la derecha

Xvid4PSP (Windows)

Para convertir archivos MKV también puedes usar XviD4PSP. Es un software gratuito para sistemas operativos Windows que se utiliza para convertir archivos de video de tal manera que sean fácilmente reproducibles en teléfonos móviles, tabletas, Pcs y consolas de videojuegos.

Tenga en cuenta que también está disponible en una versión portátil (la que usé para escribir este paso) que no requiere instalaciones para funcionar.

Para descargar inmediatamente a su Pc, visite el sitio web del software y presiona en el enlace Descargar XviD4PSP x.X.X.X Daily Windows (si usa Windows de 32 bits) o en eso Descarga XviD4PSP x.X.X.X Windows 64-bit (si usa Windows de 64 bits).

Una vez que se complete la descarga, extraiga el archivo ZIP obtenido en cualquier posición e inicie el archivo .exe dentro de él.

Ahora que ve la ventana Xvid4PSP en el escritorio, presione el botón con la película en la esquina superior izquierda y seleccione el archivo MKV guardado que desea convertir.

Ve a la tarjeta ahora codecs, después de seleccionarlo en la parte superior de la ventana del programa y seleccionar el formato de salida del menú. En el menú adyacente, también elija el dispositivo en el que desea reproducir el archivo una vez convertido.

Si, por otro lado, los ajustes preestablecidos disponibles no le satisfacen y desea intervenir en el perfil de audio, el perfil de video, etc., haga clic en el botón con el engranaje que se encuentra en la parte superior derecha y ajusta los diversos elementos y opciones en la nueva ventana que se abrirá.

Finalmente, comience el proceso de conversión haciendo clic en el botón comienzo arriba a la izquierda El archivo de salida se guardará en la misma ubicación que el archivo de origen.

Si lo necesita, antes de comenzar la conversión puede indicar una posición de destino diferente haciendo clic en el botón con disquete arriba a la izquierda

Format Factory (Windows)

Fábrica de formato es otro programa que puede considerar seriamente si está utilizando una PC con Windows y si está buscando una herramienta que le permita convertir archivos MKV de una manera práctica y fácil.

Admite muchos perfiles y formatos de salida diferentes e incluye varias opciones que pueden ser útiles durante la fase de conversión. Es gratis y funciona con todas las versiones de Windows.

Para descargarlo en su Pc de inmediato, visite el sitio web del software y haga clic en el enlace Descargar Format Factory xx lo encuentras en la sección descargar.

Cuando se complete la descarga, abra el archivo .exe extraído, haga clic en y instalar y complete la configuración haciendo clic en final. Luego, elimine la marca relacionada con la instalación de programas y funciones adicionales y presione aceptar.

Ahora que ve la ventana del software en su escritorio, arrástrela sobre el video que desea convertir. Desde la ventana adicional que aparece, seleccione el formato de salida de los que se enumeran a la izquierda.

Si lo desea, también puede hacer más personalizaciones a las características del archivo final haciendo clic en ajustes.

Ahora indique la carpeta en la que prefiere guardar el video después de la conversión haciendo clic en el botón editar colocado en la parte inferior (por defecto es el mismo que el archivo fuente) y haga clic en el botón aceptar.

Finalmente, inicie el proceso de conversión presionando el botón OK ubicado en la parte superior de la ventana principal de Format Factory y espere a que se inicie y complete todo el procedimiento.

Si desea que la Pc se apague automáticamente después de que se complete el proceso, seleccione el elemento antes de comenzar la conversión de la película Después de la conversión: apague la Pc ubicado en la parte inferior de la ventana.

OnlineVideoConverter (en línea)

No tiene ganas de descargar nuevos programas a su Pc, pero ¿todavía está buscando una manera de convertir sus archivos MKV? Entonces pruébalo OnlineVideoConverter.

Es un convertidor que funciona directamente en línea, desde cualquier navegador y sistema operativo y de forma gratuita. Tenga en cuenta que además de permitir intervenir en videos, también puede actuar en archivos de audio.

¿Me preguntas cómo poder servirte? Te mostraré de inmediato. Primero, vinculado a la página de inicio del servicio y haga clic en el botón Convierte un archivo de video o audio.

Luego arrastre el archivo MKV que desea convertir a la ventana del navegador y espere a que se inicie y complete la carga de la película.

Luego seleccione un formato de salida de los que se encuentran en la sección Formatos de video en el menú desplegable formato:, presiona en Más configuraciones para intervenir en la calidad del video y elegir si convertir la película completa o solo una parte específica de ella y hacer clic en el botón Inicio.

Una vez que se complete la conversión, puede descargar el video a su Pc presionando el botón descargar. Si no ha realizado ningún cambio en la configuración predeterminada del navegador, el video se guardará en la carpeta descargar en tu PC o Mac.