Debe editar un archivo PDF agregando texto o anotaciones simples al contenido del mismo, pero desafortunadamente ninguno de los programas que ha instalado en su Pc le permite hacerlo. Ya sé que estás pensando: seguramente tendrás que comprar uno de esos programas profesionales muy caros para editar documentos. Pero no, te equivocas! En este momento hay muchas aplicaciones disponibles que le permiten escribir en PDF, resalte textos y agregue anotaciones completamente gratis, no solo desde una Pc sino también desde teléfonos móviles y tabletas. Piense, incluso hay servicios disponibles directamente a través de la Web.

Como se dice ¿Le interesa pero siendo poco práctico en términos de TI y nuevas tecnologías, teme que el uso de estos recursos pueda ser demasiado complicado para usted? ¡Vamos, no trates de encontrar excusas! Le aseguro que las herramientas para escribir en PDF que voy a sugerirle que no solo use, como ya se mencionó, no tienen costo, sino que también son muy fáciles de explotar, incluso para aquellos que, un poco como usted, no exactamente un gran experto en PC, teléfonos móviles y / o tabletas. Además, siguiendo mis instrucciones, no debería tener el menor problema.

Entonces? ¿Finalmente he logrado convencerte? Usted? Muy bien! Por lo tanto, diría que no pierdas más tiempo precioso, que dejes de lado la charla e inmediatamente empieces a ocuparte. Verá, al final de este tutorial, no solo podrá finalmente escribir en PDF, sino que también estará listo para darme la razón de que en realidad era un juego de niños real. ¿Qué hay de las apuestas?

Ir directamente a ▶ ︎ Cómo escribir en PDF desde una Pc | Cómo escribir en PDF en línea | Cómo escribir en PDF desde teléfonos móviles y tabletas

Cómo escribir en PDF desde una Pc

LibreOffice

Si necesita una solución completa que le permita agregar escritos personalizados en archivos PDF y modificar los textos ya presentes en los documentos, no lo piense dos veces e instale LibreOffice. ¿Alguna vez has oído hablar de eso? Mal. Es una excelente suite de productividad gratuita que admite todos los formatos de archivo de Microsoft Office y le permite editar archivos PDF agregando texto, resaltados, dibujos, formas geométricas y otro contenido personalizado. Se lanza bajo una licencia de código abierto y está disponible para Windows, macOS y Linux.

Para descargarlo a su Pc, conéctese a su sitio web oficial y haga clic en el botón Descargue la versión xx. Si usa una Mac, también presiona el botón Interfaz de usuario traducida para descargar el paquete de traducción al italiano para el programa (que en Windows está incluido en el paquete básico de instalación).

Cuando finalice la descarga, abra el paquete de instalación del programa ( LibreOffice_xx_Win_x86.msi ) y haga clic primero siguiente dos veces consecutivas y luego arriba instalar, y final para completar la configuración.

En Mac, en su lugar, abra el paquete en formato .dmg que contiene la suite y arrastre el icono de LibreOffice a la carpeta aplicaciones de macOS. Luego abra el paquete en formato .dmg que contiene el paquete de traducción, haga clic derecho en el archivo Paquete de idioma de LibreOffice contenido en él, seleccione el elemento abierto desde el menú que aparece y haga clic en el botón instalar dos veces seguidas para completar la instalación.

Está bien. Ahora todo lo que tiene que hacer es iniciar LibreOffice (en Mac, solo la primera vez, es posible que deba hacer clic derecho en el icono de la aplicación y seleccionar el elemento abierto desde el menú que aparece), haga clic en el botón Abrir archivo y seleccione el documento PDF para editar.

El editor de LibreOffice comenzará automáticamente a editar documentos en formato PDF ( dibujar ). En este punto, para escribir en PDF con LibreOffice, todo lo que tiene que hacer es seleccionar la herramienta de texto de la barra de herramientas ubicada en la parte inferior de la pantalla (el icono con el T ) y cree, manteniendo presionado el botón izquierdo del mouse, una selección en el documento donde desea agregar su texto personalizado. Entonces comienza a escribir. Finalmente, también puede ajustar el tamaño y el tipo de caracteres de escritura utilizando los menús apropiados ubicados en la parte superior.

Además de escribir en PDF agregando nuevos elementos, con LibreOffice también puede modificar el texto que ya está presente en el documento. Me preguntas como Muy fácil: seleccionándolo con el mouse y escribiendo lo que quiera o modificando / borrando el texto existente. También puede ingresar otros elementos como flechas, formas geométricas, líneas y imágenes haciendo clic en el botón correspondiente ubicado en la barra lateral izquierda.

Cuando esté satisfecho con el resultado, guarde su PDF seleccionando el elemento Exportar a formato PDF del menú expediente. de LibreOffice. En la ventana que se abrirá posteriormente, haga clic en el botón exportación, seleccione la carpeta en la que guardar el documento y haga clic en Guardar para completar la operación.

Otros recursos

Ya sabías que, además de usar LibreOffice, también puedes escribir en PDF usando palabra de Microsoft Office ? No? Luego lea mi guía sobre cómo editar PDF en Word para averiguar de inmediato cómo. Si usa una Mac, puede confiar en preestreno, el software «estándar» disponible en macOS para ver y editar imágenes y otros documentos. Para obtener más información sobre esto, puede leer mi artículo sobre cómo editar archivos PDF con Mac.

Cómo escribir en PDF en línea

Kami

Si desea editar sus documentos en formato PDF sin perder tiempo instalando software en su Pc, puede contactar Kami, un servicio en línea tan simple como conveniente que le permite escribir en PDF, agregar destacados y otras personalizaciones actuando directamente desde el navegador, sin tener que instalar absolutamente nada en su Pc. También puede seleccionar y copiar, pero no modificar, los textos ya incluidos en los archivos.

Para usarlo, debe crear una cuenta gratuita en el sitio o autenticarse con su dirección de Gmail. Luego conéctese a la página de inicio de Kami y haga clic en el botón Inicia sesión con Google para iniciar sesión con su cuenta de Google, o haga clic en Iniciar sesión con correo electrónico y contraseña y complete el formulario para registrarse en el servicio utilizando su dirección de correo electrónico.

En la página que se abre, escriba su nombre en el campo Nombre completo, haga clic en el botón continuar y seleccione el documento PDF para editar en línea: puede cargar el archivo directamente desde su Pc, haciendo clic en el cuadro donde está escrito Arrastra un archivo o haz clic aquí o de Google Drive, Dropbox y caja haciendo clic en los íconos de estos servicios.

Cuando se complete la operación, se abrirá el editor PDF Notable. Luego haga clic en el icono con el letra «A» para resaltar el texto seleccionado (hay varios colores disponibles), en el botón con el carta «U» para subrayar los textos o en el botón con el carta «T» para agregar escritos personalizados. Después de insertar un texto en el PDF, puede cambiar su tamaño, color y posición utilizando el pequeño cuadro gris que aparece al lado.

Además de los que ya te he indicado, también hay disponibles otras herramientas útiles para editar y agregar elementos al PDF: haciendo clic en el botón con el letra cruzada «T» es posible marcar los textos haciendo clic en el botón con el historietas puede agregar comentarios haciendo clic en el botón con el dos figuras geométricas puedes agregar círculos, cuadrados y líneas al archivo mientras haces clic en el botón con el cepillo Es posible dibujar a mano alzada en el PDF.

El botón con el borrador sirve, en cambio, para eliminar los cambios realizados en el documento, el que sigue inmediatamente para fijar el propio firma al archivo, el que tiene micrófono para habilitar el dictado de voz y el que tiene freccina para seleccionar cualquier elemento ya agregado.

Cuando esté satisfecho con los cambios realizados, descargue el PDF final haciendo clic primero en el icono flecha apuntando hacia abajo que se encuentra en la parte superior derecha y luego, en secuencia, en los botones Su Pc, Con annotatinas y Comenzar exportación. Fácil, ¿no es así?

Otros recursos

¿El servicio en línea que acabo de sugerirle que aproveche para escribir en PDF no atrajo particularmente su atención? No te desesperes. Hay muchas otras herramientas en línea similares que pueden hacer por usted. ¿Qué? Lea mi tutorial sobre cómo editar un archivo PDF en línea y lo descubrirá de inmediato.

Cómo escribir en PDF desde teléfonos móviles y tabletas

¿Necesita urgentemente editar un archivo PDF y no tiene una PC disponible? No hay problema Abra la tienda de su dispositivo y busque una de las aplicaciones que se enumeran a continuación. El resultado final es prácticamente el mismo que el obtenido de una Pc. Pruébalo por ti mismo.

  • Xodo PDF (para Android, iOS y Windows Phone): esta es una aplicación bastante completa para editar archivos PDF. No está en italiano, no tiene una interfaz de usuario particularmente atractiva, pero para modificaciones simples es más que válido. Es gratis
  • Foxit PDF (para Android e iOS): este es un visor de archivos PDF creado por la misma compañía que también desarrolla el programa de PC homónimo. Es completamente gratuito y le permite editar documentos agregando flechas, resaltados y otras personalizaciones. Es compatible con los servicios de almacenamiento en la nube, pero para desbloquear cada uno de ellos (por ejemplo, Dropbox o Google Drive) necesita realizar una compra en la aplicación.
  • notabilidad (para iOS): es una aplicación muy válida para iPhone y iPad que le permite importar archivos PDF y agregar anotaciones, ya sea manualmente (es decir, usando un lápiz para iPad, por ejemplo) o escribiendo como de costumbre con el teclado virtual del dispositivo. Cuesta 9,99 euros.
  • Readdle PDF Office (para iOS) Según la mayoría, es el mejor editor de PDF disponible para el lado móvil. De hecho, ofrece características típicas de las aplicaciones de escritorio, lo que le permite crear nuevos documentos desde cero, completar formularios, firmar documentos y modificar el texto ya presente en los archivos PDF. Desafortunadamente, su uso está restringido al iPad e implica la suscripción de una suscripción paga de 4.99 euros / mes o 39.99 euros / año (después de los primeros 15 días de prueba gratuita).
  • Readdle PDF Expert (para iOS) Es otra aplicación de Readdle para editar archivos PDF. Proporciona a los usuarios menos funciones de la aplicación mencionada anteriormente, pero también cuesta menos (9,99 €) y es compatible tanto con iPhone como con iPad. No permite modificar el texto ya presente en los documentos, pero es muy válido: permite agregar escritos, resaltados, flechas, dibujos y notas.