Cómo poner subtítulos en los Reels de Instagram

Aprender a poner subtítulos en tus Reels de Instagram puede serte de gran ayuda para traducir videos de otros idiomas, videos sin audio o realizar un chascarrillo en medio del Reel.

Sin embargo, la red social no tiene una forma nativa de implementar los subtítulos. En todo caso, tienes la opción de ponerlos manualmente. Por lo tanto, debemos recurrir a aplicaciones de terceros para efectuar el proceso de subtitulado.

Es por esto que, desde Parada Creativa, vamos a explicarte como poner subtítulos en los Reels de instagram, a través de tu teléfono o mediante el ordenador, empleando programas externos como Capcut o las web Veed Studio.

Cómo Poner subtítulos en los Reels con CapCut

CapCut

CapCut es una de las soluciones más populares cuando se trata de subtítulos en Reels. Además de contar con funciones básicas de edición, como filtros y herramientas de recorte, la plataforma mantiene la calidad original del video. Entonces, cuando publiques en Instagram, permanecerá en alta definición.

Para poner subtítulos en Reels usando CapCut, sigue los pasos:

  1. Descarga CapCut para Android o iPhone (iOS).
  2. En la pantalla de inicio, toca «Nuevo proyecto«. Si es el primer acceso, libera los permisos de uso de la aplicación.
  3. Selecciona un video de tu galería para agregar subtítulos y haz clic en «Agregar«.
  4. En el menú inferior, haz clic en «Texto«.
  5. Selecciona «Subtítulos automáticos» y luego «Agregar subtítulos«.
  6. Marca la opción «Sonido original» y configura el idioma al preferido.
  7. Toca «Continuar» y espera a que la aplicación reconozca el discurso. Si necesitas hacer ajustes manuales a los subtítulos, toca el fragmento de texto.
  8. Ahora toca el botón «Exportar» en la parte superior derecha de la pantalla, luego haz clic en «Guardar video«.

Eso es todo. El video creado en CapCut se guardará en la galería de tu teléfono. Ahora solo abre Instagram y publica los Reels subtitulados.

Cómo Poner subtítulos en los Reels con PC

 

veed

 

Para poner subtitulos en los reels de instagram a través de la versión web, Veed Studio es un sitio web gratuito que te permite editar videos para redes sociales, incluido Instagram.

El servicio tiene una función que transcribe automáticamente el texto, evitando el trabajo manual que tendrías que hacer para poner subtítulos en Reels. También es posible cambiar el estilo del subtítulo, pudiendo modificar el tamaño, color y fuente del texto.

Veed Studio no tiene límite para agregar subtítulos a los videos. Sin embargo, la versión gratuita muestra una marca de agua en la esquina del video. Para eliminarlo, debe suscribirte a uno de los planes de suscripción de la plataforma.

Si quieres subtitular Reels usando Veed Studio, sigue el tutorial:

  1. Accede a “veed.io” en el navegador de tu ordenador.
  2. En la pantalla de inicio, dirígete hacia «Cargar su video«.
  3. Haz clic en «Cargar un archivo» y selecciona un archivo de video guardado en tu ordenador.
  4. Espera a que cargue el video y, en el menú de la izquierda, ve a “Subtítulos”.
  5. Ahora haz clic en la opción “Subtítulos automáticos”, para que el sitio genere subtítulos automáticamente.
  6. En el campo «Seleccione el idioma para detectar«, elige  el idioma que desees y luego «Iniciar«.
  7. Se agregarán subtítulos. Si necesitas realizar cambios manuales en el texto, usa el menú de la izquierda y/o la barra de progreso en la parte inferior.
  8. Para guardar el video, haz clic en «Exportar» en la esquina superior derecha.
  9. Haz clic en «Exportar video» y finalmente en «‘Descargar MP4«.

¡Listo! A partir de ahora podrás subtitular tus Reels sin tener que hacerlo manualmente.

Esperamos que esta guía te haya resultado útil. A continuación te dejamos este otro artículo donde hablamos sobre cómo ocultar a quien sigues en Instagram. ¡Hasta la próxima!


$seguidores.online
$ik4.es
$tramitalofacil.com
$descubrir.online
$mibbmemima.com
$uncomohacer.com
$minimanual.com
$mejorapp.net
$conversordeletras.net