¿Cómo subtitular video en Google Chrome? La tecnología nos arropa cada día más y te lo digo porque es posible añadir subtítulos a un video después de subirlo y es muy fácil, he aquí las instrucciones:

  • Primero, debes iniciar tu sesión en drive.google.com en el ordenador
  • Luego, cliquea justamente al vídeo que deseas agregar los subtítulos
  • Posteriormente debes hacerle clic en “Más”
  • Posteriormente cliquea “Añadir nuevas pistas de subtítulos”
  • Por último dale clic a “Seleccionar Archivo” y escoge el archivo de subtítulos o de transcripción.

Si esto no te funciona prueba la App Live Caption con ella es posible añadir subtítulos a un video se identifica en nuestro como “Subtítulos Automáticos” puedes hallarla en la lista de Accesibilidad y esta se encarga de subtitular al audio o también al video que se vea o escuhe en la red. Los subtítulos que se colocan con la App Live Caption surgen en tiempo real y pueden colocarse en la pantalla justo en el lugar que desees.

Sin embargo puedes estar sin conexión a la red para así efectuar la transcripción de texto, ésta realiza en el dispositivo.

¿Cómo subtitular audio en Google Chrome?

¿Cómo subtitular audio en Google Chrome? Es muy fácil, ya Google tiene a disposición La App Live Caption se encarga de incorporar subtítulos en diversos archivos que se reprofuzcan en la red, ya sean videos o audios.

En información de Google, las subtitulaciones automáticas funcionan en redes sociales, programas de radio, webs de vídeos, podcast. Además fantásticamente puedes subtitular lo que tu desees reproducir en la red, bien sea fotos, videos o audios de WhatsApp. Si gustas subtitular puedes colocarles a tus películas favoritas que hallas tomado de manera legal en la web (cero piraterías), solamente debes abrir el archivo en el buscador Google Chrome para que los subtítulos se activen automáticamente.

Desventajas de la subtitulación de audio y video en Google Chrome

  • No son precisos como quisiéramos.
  • No hay traducción al español, sin embargo de seguro que próximamente llegará.
  • Debes estar conectado a internet cuando activas la subtitulación automática en la parte de accesibilidad que está en la configuración de Google Chrome.
  • Debes conectarte en la red y así proceder a bajar los archivos que sirven para el “reconocimiento de voz” justo en el momento que haces la primera (1ra) configuración.

Ventajas de subtitular videos y audios en Google Chrome

  • Si posees un ordenador con Windows 10 con Google Chrome puedes cambiar el tamaño, color y efecto de la fuente de los subtítulos en tiempo real.
  • Además, con esto puedes unir a muchas personas sin importar el idioma o lenguaje que tengan.
  • También, si el receptor posee problemas auditivos, a través de los subtítulos comprenderá el mensaje que se desea transmitir.

¿Se pueden cambiar los subtítulos que pongo en tiempo real en el buscador  Google Chrome?

  • Para cambiar los subtítulos en tiempo real debes dar clic en el botón “Preferencias de subtítulos en Chrome” siempre y cuando tengas un ordenador con sistema operativo Windows 10.
  • Seguidamente, con Windows, en tu computador debes abrir donde dice “Configuración de Windows”.
  • Por último en “Subtítulos” y allí realizas los cambios que desees.